Saturday 31 December 2011

A year in review

First of all, I wish you well for the coming year. Then, like many other bloggers, I did some stats about my hobby and blogging activity. I added those from my former blog which I stopped in may. So, here are the results

I published 117 posts which is no too bad, considering my moving in london, my illness in January...

Now to real and proper stats:


I painted a whole 15mm Napoleonic Anglo-Allied army for a friend: 255 foot, 86 horsemen and 4 guns.


Then I painted lots of Romans for another friend: 111 foot, 33 horsemen plus a donkey and two tents.



And because I like painting for myself, a Carthaginian army for Art de la guerre: 105 foot, 19 horsemen and an elephant.
So, to complete this review, I painted more than 471 footmen and 138 horsemen. It represent a grand total of 755 Marius ( the basic unit of painted minis). it's far from bad though I could have done better. Well happy new year to you all my fellow readers.

Salut à tous. Comme vous avez pu le voir ci-dessus, il est temps de faire un bilan figurinistique. Malgré ma "maladie" en janvier et mon déménagement sur Londres, j'ai pas mal peint. je ne vous fait pas le détail, il est visible. Tout de même, 755 marius, c'est pas mal. Pas de quoi être fier, mais quand même. A bientôt pour 2012 et une année encore très chargée niveau peinture.





Friday 30 December 2011

well, I'm gonna be busy

I told you yesterday I would be busy next year. And indeed I'll be. First, I've entered a FOG competition in my club. Yes, you heard me correctly. I'll play FOG though I don't like the Ant/med version. I just want to play and meet more people here in London, so it's a perfect excuse to paint a new army, my Qin Chinese I bought from Essex. Fortunately, the FOG army will compatible with an Art de la guerre army, so, honour is safe:


Then, maybe at the same time, I'll start another project: an Imperial army from the Thirty Years War for FOG renaissance. I've received the minis from Old Glory at Christmas (thanks honey).


Bon, l'année à venir va être chargée. Tout d'abord, histoire de continuer à m'intégrer, je vais participer à un tournoi interne de FOG dans mon club. Je sais, je n'aime pas FOG, mais je veux m'amuser. Je vais donc en profiter pour peindre une armée Qin, qui sera compatible avec une version Art de la Guerre. l'honneur est donc sauf. De plus, je compte rapidement me lancer dans la peinture d'une armée impériale pour la guerre de Trente Ans, car j'ai reçu des figs Old Glory à Noël (merci chérie). Donc pas mal de peinture en perspective.

Thursday 29 December 2011

And the last one...

no, it's not my last post for 2011. what I mean is I finished the last element of my Carthaginian army, the general in chief. As for yesterday, it's been a bit rushed, so I'm not completely satisfied by the final result. Then again, after another closer look, I like how  the linen armours turned out. I now have my camp to paint, and start another project.




Voilà! mon général en chef est maintenant terminé, il ne me reste plus qu' à peindre mon bagage et l'armée carthaginoise sera finie. J'avais lancé le projet il y un an tout de même. Bon, la peinture est à mon goût un peu bâclée, mais je vais commencer un nouveau projet pour la nouvelle année, alors, je dois être prêt.

Wednesday 28 December 2011

Those buggars are finished, at last!

I'm not alking about my Carthaginian army, which is about to be completed, but just about two bases I couldn't finish. I had started those two light horse units in march! But I never was very motivated to continue and finish them, always something else on the menu. so, at last I can say, they're finished. I had to rush the painting a bit, because I'm beginning to be fed up with Carthage at the moment, and there will be two, no three big projects for the coming year, but more on that later. Here they are:




Ca ne vous arrive pas, parfois, d'avoir dse trucs que vous n'arrivez pas à peindre? J'avais commencé ces zigues au mois de mars, et avec les différents projets en cours je n 'ai jamais eu la motivation suffisante pour les terminer. Bref, ils trainaient. Je les ai donc peints rapidement pour en finir une bonne fois pour toute, et entrevoir la fin de l'armée carthaginoise.

Tuesday 27 December 2011

Giddy up

Hello everyone. I hope you enjoyed your Christmas. I certainly did. In the meantime I finished the battlegroup of Contarii, with two more bases of horsemen..



Strangely enough, the command figures had no shields in the blister, though I know they should have them. Bah, they don't look so bad anyway.



Voilà, noël est passé, et j'espère que vous en avez bien profité. Ce fut mon cas, et j'ai peindre un peu, pouvant ainsi terminer ce battlegroup de contarii. Bizarrement, il n'y avait pas de boucliers dans le blister de commandement alors qu'ils auraient dû être fournis. ce n'est pas grave, ils sont très bien comme ça.

Sunday 25 December 2011

Oh oh oh...

Just a quickie before a nice Christmas lunch... Merry Christmas! Just hope Santa brought you what you wanted (I know he did for me, yay more minis!) Ok, back to the appetizers ( more Foie gras anyone?)


Saturday 24 December 2011

Contariiiiiiii

Tomorow is a big day, so I enjoyed a few more quiet hours of painting before the festive night. I've started a battlegroup of contarii, that's unit in FOG. Well I don't mind nor care, but they look well on a table. Let's just hope my friend will have some success with them.







Voici le début d'une unité, d'un battlegroup devrais-je dire, de contarii pour FOG. Les corvus se peignent toujours aussi bien, et j'espère que mon ami Ludo aura du succès avec ces cavaliers. En attendant, bon réveillon à tous.

Thursday 22 December 2011

Oh Marius, where are thou?

I finished last evening the rest of the Marian Romans I had started with the first batch. So, there's not much to say, except  8 more minis done. I really should start counting the stuff I painted this year, I might be impressed.





J'espère que vous aimez les Romains... Il s'agit ici simplement du rsete que j'aais entamé avant de tomber malade. Je les ai terminés hier soir, donc les voici, rien que pour vous. Mon total de figs peintes commence à monter et je pense ne pas tarder à faire le bilan.

Wednesday 21 December 2011

Of Sickness and Rome

Hi Gents. Sorry for not having posted this last coule of days, but my daughter got sick... then my wife... then I... Oh dear. At least we should be ok for Christmas ;) Anyway, I wanted to show you another Roman unit but then, I was stuck in my bed. So, now I'm feeling better, let me show you an other legion unit for my friend. They're Marian Roman from Corvus Belli. I really enjoyed painting them, but Corvus should really do something about their shields. it's a nightmare to make them stick to the arms...





Salut à tous. Je voulais vous montrer cette unité avant mais hélas, ma fille est tombée malade, puis ma femme, puis moi... Bref, pas évident de faire quoi que ce soit dans ces conditions. Bon, la situation s'arrange et tout le monde devrait être d'attaque pour Noël. J'en profite donc pour vous montrer ces 8 nouveaux légionnaires pour mon ami. Ce sont des Marius de chez Corvus. Autant j'ai adoré les peindre, autant j'ai détesté coller les boucliers. Le soclage arrivera bientôt. 



Friday 16 December 2011

Of Glue and Sand

Nothing fancy today, I finally decided to base my Carthaginian army, before everything goes out of control. So I took my PVA and some sand from my last trip to the Atlantic ocean, and after 30 minutes, voilà:


You can see on the upper right corner the last two units of light horse I have to finish painting.

Rien de bien spécial aujourd'hui. Afin d'éviter une totale démotivation devant la tâche, j'ai retroussé mes manches (pas trop il fait froid) j'ai pris ma colle et mon sable venu droit de mes vacances chez mes parents, et hop, 30 minutes plus tard, l'armée était sablée. Il ne me reste plus que queques éléments à peindre et socler, et l'armée sera terminée.



Thursday 15 December 2011

The last horde...

Finally! The Gauls are now all painted. Phew. They were a bit of work but I like the final result. I know, I know, I have to do the bases, but it shouldn't be long now ;)



And here is the final sight from the Roman lines:



I am now the proud owner of five trained warbands! Ah, Playing Hannibal in italy can be so rewarding. And mean too. To complete this project, I still have to paint two units of light horse and the camp, very cannaesque.

Allez hop, voici donc pour vous fidèles lecteurs ma dernière unité de Gaulois. Ce sont tous des vétérans qui ont déjà tâté (et massacré) du Romain, et qui en plus sont bien commandés. Que dire... Ben ils sont très très méchants, et j'ai pris beaucoup de plaisir à les peindre. Il ne me reste plus que de la cavalerie légère et mon camp à peindre. Ceux qui me connaissent savent que j'ai une petite tendance morbide ^^

Tuesday 13 December 2011

On the fields of glory...

Living in the Uk might be a nightmare, sometines... Especially if you're a wargamer and you see lots of different games. So, after my trip to Warfare, and after watchng a couple of games, I was so weak I ordered a copy of FOG Renaissance and two companions books: War of religions and Trade and Treachery.




 A few yeas ago, I played Renaissance with Renaissance POW. They were ok, but the Renaissance period is not very popular in France. That's a shame. Now, why FOG? First, I like the look of the battles, the attrition seems ok to me (fast and deadly), and you can't do whatever you want to. So, I'll have a go. And many people at the club already have armies, so I'll be able to play.


Oui, chers compatriotes, j'ai craqué! Moi qui pensais ne jamais jouer à FOG, j'ai été faible. En fait, j'ai toujours aimé les guerres de la Renaissance, mais il y a peu de joueurs en France et c'est bien dommage. Pendant un temps, je jouais à Renaissance POW, qui me convenait. Mais après avoir regardé des parties de FOG renaissance, je dois dire que j'ai été vraiment tenté: une bonne attrition un feu dangereux, des unités qui ne peuvent vraiment faire ce qu'elles veulent... Bref, je pense que je vais vraiment plonger. A bientôt pour la peinture d'une nouvelle armée...


Monday 12 December 2011

More Gauls, sorry...

Well, what can I say... When we start painting some Gauls, we just can't get enough, can we... So I'm still painting my huge pile of Gallic warbands. This time, I wanted something a bit more "gory". I cut the head from the Essex casualty, and just glued beside it a victorious Gaul.That should impress my opponent.

And then a warm welcome to ian_willey, Peter Celella and Legion games. Join the party lads.


Comme dirait mon ami Boris, on n'a jamais assez de Gaulois. du coup je continue à vider mon stock de warbands... Les figs sont des Corvus Belli, avec un pauvre cadavre Essex. Je lui ai coupé la tête, et chance pour moi, une des figs Corvus avait cette pose victorieuse... Je n'ai pu résister. Voilà qui fera réfléchir plus d'un Romain.

Sunday 11 December 2011

Mago, leader of mercenaries

The Carthaginian army is on its way to completion. Today, you'll see my second general, Mago. The mini is from Xyston, from their Spanish range. I liked it a lot and so it became one of the most famous leader of Hannibal.



Mon armée carthaginoise approche de sa fin. Bientôt terminée me direz-vous. C'est exact. Aussi j'ai peint Mago. C'est une fig Xyston de la référence espagnole. C'est une belle pièce et j'ai été motivée pour la peindre.


Saturday 10 December 2011

10,000! Woot

I just wanted to thank you all for your interest in my rambling and painting. I started this blog in may, and seven months later, I've reached the 10,000 hits. Thanks again lads, that's what'skeeping me motivated.


I also thanks Monty and Phil, my 51st and 52nd followers. Welcome aboard! And then, I'm now following another French blog, le lansquenet. It's a wargame blog about the Renaissance wars, and is quite new. So good luck mate!

Merci à tous! Grâce à vous, je reste motivé car je viens de dépasser la barre des 10 000 hits en quelques mois, depuis le mois de mai en fait. Merci à vous, vraiment, ça fait plaisir. Petite pub au passage: bienvenue au Lansquenet, un nouveau blog qui va se spécialiser dans les guerres de la Renaissance. Miam.

Friday 9 December 2011

Mounted Gauls

After having painted some infantry, I wanted to add some mobile reserve. So I decided to paint some mounted Gallic cavalry, from Xyston. It's not premium painting quality, but that will do.



Après les fantassins gaulois, je voulais ajouter un peu de mobilité. J'ai donc opté pour une unité de cavaliers, qui peuvent opérer en réserve. Ce sont des Xyston. Et même si la peinture ne me satisfait pas totalement, j'en suis content, et ça me suffit.

Thursday 8 December 2011

Reinforcing the horde

Hi everyone. Though I didn't post for quite a few days, I've been busy, mostly with painting. So, you should see many more minis during the next few days. Today, a new batch of Gauls is now finished. They're all from Xyston. So now I have three units of medium infantry.




And here are a few shots with the Corvus Belli, for comparison.



Salut à tous. Même si je n'ai pas posté ces derniers jours, je n'ai pas cessé de peindre. donc vous devriez voir pas mal de figs par ici dansles jours à venir. Ma troisième unité de Gaulois vient de chez Xyston. Et pour montrer la compatibilité avec Corvus, voici des photos côte à côte.