Tuesday 31 May 2011

Such a long week-end

Hi everyone. Since in France we have a non- working day on thursday, many people will actually be on week-end wednesday evening. Ok, to be honest, I don't work at school on wednesdays, I, well, won't be working, starting from now on until Monday morning... Yeepee. So We've decided to go South visit my parents, who live North of Bordeaux. Let's hope we'll get some nice weather. If not, I've prepared some painting to do, to beef up the British army. Bye everyone!


Salut à tous. Pour faire simple, mon bahut a décidé de faire le pont, du coup, pas de boulot à partir de mercredi. Et comme je ne bosse pas le mercredi... je suis en week-end. Avec la petite famille, on a décidé de descendre dans ma famille. Bien sûr, j'emporte mes pinceaux. A lundi!

Friday 27 May 2011

12th Light Dragoons, ready to charge home

There! The first cavalry unit is now done. Like I said, it's fast painting, but I'm happy with the result. Next, Dutch militia.







Voilà, la première unité de cavalerie est maintenant terminée. Peinte rapidement, je suis néanmoins satisfait du résultat. A suivre, de la milice hollandaise.

Wednesday 25 May 2011

London calling?


Hi everyone. As life goes on, We never know what to expect. And a few days ago, my wife got a proposition for a good job in London. She doesn't know yet how much she'll earn , but she's more than tempted. And so, we may have to move out to live in London. 


So I ask the people from Uk, and especially from London: What are the wargaming clubs in London? In France, we have a forum in which people from all over the country can meet and tchat about historical wargaming. Do you have something like that?



En VF: Il est possible que je déménage à Londres suite à une promotion de ma femme (pas encore acceptée, mais elle paraît inrefusable). Du coup, je me demande quels sont les clubs de wargames à Londres, et surtout si nos amis Anglais ont un truc équivalent à jeudhistoire.

Tuesday 24 May 2011

Here come the British cavalry


If you read my previous blog, you'd know I already painted a lot of British units for my friend JBB. Well, I think it's time for me to paint a little bit faster. So I fast-painted the 3rd and 4th squadrons of the 12th Light dragoons (Prince of Wales). Figs are from Old Glory.



To be honest, I undercoated in Brown, then generous washes and inking with brown, sepia and black colours. The uniform is also quite simple to do, so a really fast paintjob. I think I may be able to finish the rest of the unit in the days to come.




Salut à tous. Je reviens à la peinture des Anglais de JBB, car il faut impérativement que je la termine rapidement. Du coup, voici les 3e et 4e escadrons du 12e Light Dragoons à Waterloo. Les figs sont des Old Glory. Peinture ultra rapide à base de wash et d'encrages. §Je ne me prends plus la tête. Je fais du mieux possible (comme si c'était pour moi, faut pas déconner quand même) mais j'accélère la production.

Sunday 22 May 2011

Auxiliaries... Again!?!

Like I said the other day, the Romans are really easy to paint. So, no needless chitchat, and let me show you the result, with both the units.







Comme les Romains sont rapides à peindre, j'en ai donc fait une nouvelle fournée avec encore des auxiliaires. Oui j'en ai beaucoup à faire... Pas de blabla inutile, voici le résultat avec les deux unités peinte dernièrement.

Friday 20 May 2011

New Auxiliaries

I already painted the bowmen, now I'm doing the swordsmen. They're from Corvus Belli (as usual) and the shields are from Little Big Men. I love one thing about the Romans: their armor. They're so easy and fast to paint it's a pleasure when you don't have too much free time. A simple paintjob to show a unit advancing, ready to strike at the ennemy.





Après avoir fait les archers, voici maintenant les simples fantassins auxiliaires. Une peinture simple, comme c'est toujours le cas avec des Romains Haut-Empire. Les figs sont toujours des Corvus Belli et les boucliers des Little Big Men. Le Romain, il n'y a pas mieux pour se détendre.

Wednesday 18 May 2011

Mounted Iberians

Hi Folks. I think this will be the last entry for a while about my Carthaginian army. I'll tell you more as soon as I have more info. Anyway, today I present you two units of mounted skirmishers. They're from the spanish range of Xyston. I really like them, though the horses aren't the best I've seen. Bah. At least I managed to paint the shields, as usual.









Salut à tous. Pour ceux qui comprennent l'Anglais, je vais laisser de côté la peinture de mon carthaginoise pour des raisons extérieures, mais très importantes. Je vous en dirai plus dès que possible. En attendant, voici deux plaquettes de tirailleurs montés pour Art de la Guerre. Ce sont des Xyston, dans la gamme espagnole. Bon, pour être franc, même si elles sont belles, elles sont un cran en-dessous du reste. Dommage, mais on ne se refait pas.

Monday 16 May 2011

27th Dutch Jägers

A small detour through Waterloo to show you today the 27th Dutch Jägers. A fast paintjob to get the skirmishers for the soon to-be Orange-Nassau Regiment and the 7th Militia, for Grande Armee (rules from Sam Mustafa).


Petit détour rapide par Waterloo  pour vous montrer un petit travail de peinture rapide, le 27e bataillon de jägers hollandais. Ces figs vont servir à représenter les tirailleurs du régiment Orange-Nassau et du 7e de Milice.




Sunday 15 May 2011

A plea for help... Waterloo

Hi everyone. Since Blogger had a bit of trouble the last few days, I painted instead of blogging, cool. but now I have a problem. I have to paint 5 units of British cavalry for my friend, but I can't find any standards for Waterloo in 15mm. So, if you have any ideas, please don't be afraid to share ;)


Comme Blogger a légèrement déconné ces derniers temps, j'en ai profité pour peindre. Tant mieux me direz-vous. Seulement voilà, je m'attaque à la cavalerie anglaise à Waterloo, et je n'ai aucune info sur les étendards en 15mm. Si vous avez la moindre info, je suis preneur.

Saturday 14 May 2011

The Roman cavalry

I've finished the  Roman cavalry for Art de la guerre: 3 stands of heavy cavalry, from Corvus belli. I tried to get each minis different from the others. That was not easy , but I think I've made it.


La cavalerie romaine pour Art de la guerre est maintenant terminée: 3 plaquettes de cavalerie lourde. J'ai tenté, dans la mesure du possible, d'obtenir des cavaliers différents les uns des autres. pas toujours évident à réaliser.








Thursday 12 May 2011

Equites 1

While my flocking material was still out after my tutorial, I left it on my desk to flock any finished unit. And today we have the first unit of Equites alares, from Corvus belli. They're nice to paint, and the shields come from Little big men. They're far easier to adjust than the legionaries shields.
Ayant ressorti mon stock de flocage pour le tutorial précédent, j'ai décidé de le laisser sur le bureau. Du coup, dès qu'une unité romaine sera prête, elle sera floquée et prête à livrer. Aujourd'hui, c'est une unité d'Equites alares Corvus belli, avec transferts Little big men. Ces derniers sont plus simples à mettre et ajuster que ceux rectangulaires des légionnaires. Ouf, car j'en ai un paquet à faire.



Tuesday 10 May 2011

My easy basing technique

Some days ago, A friend of mine, Thierry, asked me how to do my bases. So today I'll show you how I make my units' bases. You'll see, it's very easy, and not so time consuming. First, you apply some PVA, and then you add basic sand.

Suite à un message de mon ami Thierry sur mon ancien blog, j'ai décidé (enfin) de faire un mini tuto sur ma manière de baser les figs.

Tout d'abord, couvrir la base de colle PVA, puis sabler, tout simplement. Et on attend que ça sèche.






Then you wash your base with Vallejo Mat Earth (983)
Puis on passe un jus de couleur Terre Mat (Vallejo 983)


Next step: fast drybrush with Vallejo Stone Grey.

Ensuite, on brosse avec du gris pierre (Vallejo 884)


And finally, you apply some PVA here and there, and then add a mix of flock. And that's it folks.

Et enfin, passage sur quelques endroits de PVA puis je saupoudre d'un mélange de flocage. Voilà, c'est extrêmement simple, mais efficace.





Et au passage, je vous montre la dernière unité en date, des Equites Contarii, de chez Corvus Belli toujours.

Sunday 8 May 2011

Baal's Fury

I hope you know your French litterature. Where can you read this expression? I give you a hint: Gustave Flaubert... in Salambô. To be honest, I began painting this unit during the holidays, but one thing after another, and i took my time. I wanted it to look cool on the table. So, the elephant is from Xyston, and the dead Roman is from Freikorps. I really enjoyed painting it. 


Si vous connaissez votre littérature, vous devriez savoir à quoi correspond l'expression "Fureur de Baal"... Alors? Personne? Bande d'ignares. Il s'agit du nom d'un éléphant dans Salambô de notre Gustave Flaubert national. Je referme la page culture pour vous monter une réalisation qui m'a pris du temps. Je l'ai commencée pendant les vacances de Pâques, mais avec quelques touches par-ci parl-là. L'unité est maintenant terminée, et la voici:
DSCN5855

DSCN5856

DSCN5857

DSCN5858

DSCN5859

Il s'agit de figs Xyston, sauf pour le Romain mort qui est un Freikorps. Les transferts sont de Little Big Men (je sais , je ne les aimes pas, mais pour faire un peu de variété).

Friday 6 May 2011

More Auxiliaries

Since I got back to work , I decided to paint smaller units, to keep my motivation high and still see the lead moutain going down. So, this time, I fast painted a 6 men unit for my friend Ludovic: yep, more auxiliary archers. Next I think I'll do some cavalry.

Je continue tranquillement mon rythme de peinture. 6-8 figs par fournée, ça me suffit; ça me permet également de préparer plusieurs unités en même temps, et de gagner du temps au global. Voici cette fois une seconde unité d'archers. Et si j'en crois mon devis, j'en ai terminé pour ces auxiliaires. il me restera encore des cavaliers, des légionnaires et... des auxiliaires plus classiques.

DSCN5847

DSCN5848

DSCN5849

DSCN5850