A painting challenge - Peckinpah style, and badgers

It's finally that time of the year: Curt is about to launch his now famous painting competition. Last year, my par objective was 1000 points, which I didn't reach, with a total of around 780 points. Therefore this year I'll try to reach first the 800 mark. I have some 28mm to paint, and since Curt has kindly provided some bonus points for particular entries, I might be available to reach them. I've already found what I needed for most of these special entries. Hin hin. Anyway, I now have a lot of prepping to do. Good luck to all the contestants, and may the best win! Tomorrow, everything I did at Warfare, with my loot and some info about Jugula.

L'hiver approche, et Curt va lancer sa fameuse competition de peinture. J'avais reussi avec peine a atteindre les 780 points l'an dernier, alors que mon objectif etait de 100 points. Je vais donc etre plus raisonnable et tenter d'atteindre les 800 cette annee. J'ai du 28mm a peindre, et Curt a opportunement cree des points bonus pour certaines entrees. Ca tombe, j'ai de quoi/ trouve de quoi a acheter, pour obtenir une bonne partie de ces points. Alors bonne chance a tous, sauf un;) Et demain, tout je vous raconterai ce que j'ai fait a Warfare, et je vous dirai tout ce que je sais sur Jugula, et je vous  montrerai ce que j'ai achete.

Oh, and booh to the sandbagging badger in budgie smugglers ;)

Nothing to report. Oh! Warfare is tomorrow

I know I know. Still nothing to show you. Don't despair, I've startd painting once again. Hopefully, if I can plan it well, the British paras will be finished in a week. And then... Most probably some Ancients.

And as for tomorrow, I've finally managed to get an extra day off, just for me! Ok, my mother-in-law is visiting us for a few days, so  I can escape with a free mind. Therefore, I've decided to go to Warfare in Reading. So, stay tuned, I might have some stuff to show you ;) including Studio Tomahawk's future game...

Bon, j'avoue, je reste un gros mauvais, Je n'ai toujours rien a montrer de peint. Mais j'ai repris les pinceaux, j'vous jure. Si tout se passe comme prevu, les paras britanniques seront prets dans une semaine. Et apres, retour a l'antique. En attendant, jai reussi magistralement mon day-off a ma douce et tendre pour pouvoir m'echapper demain. Ok, sa mere nous rend visite pour quelques jours... Du coup, je vais en profiter pour aller a Warfare, a Reading. Je pense donc que j'aurai pas mal de choses a vous montrer, a commencer par des images du nouveau jeu de Studio Tomahawk. Restez a l'ecoute.

Onwards! Time to get back on the saddle

I was right. Even though I had everything prepped for a bit of painting during my holidays, I was too exhausted at the end of the day to do anything. This is what happens when you have an energetic child who doesn't nap anymore. Bah. Now I hope I'll find a bit more time, and I really need it, since a lot of lead has reached my table.

J'avais raison.. Meme si j'avais tout prepare pour faire un peu de peinture durant les vacances, j'etais trop epuise apres mes journees pour faire quoi que ce soit. Voila ce qui arrive quand on a un charmant bambin tres energique et que ne fait plus de sieste. Maintenant que l'ecole a recommence, on va bien voir ce qui se passera. Et il faut que je m'active.